Katastrophenschutzbehörde LK Merzig-Wadern sendete aktuell am 19. Mai 2024 um 10:12 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Hochwasser-Gefahr – Saarhölzbach und Mettlach, Gemeinde Mettlach, Landkreis Merzig-Wadern“ vom 18.05.2024 11:23:30 gesendet durch LK Merzig-Wadern vS/E, Kreis (DEU, SL). Die Warnung ist aufgehoben.
Ursprüngliche Warnung: Aufgrund des gestrigen Dauerregens steigen die Wasserstände weiter an. Es kann lokal, insbesondere in der Nähe von Fließgewässern, zu Überschwemmungen kommen. Straßen, Keller und Tiefgaragen können überflutet werden. Aktuell herrscht eine angespannte Hochwasserlage im Verlauf der Saar und der Zuflüsse. Es ist weiterhin mit Überflutungen im Verlauf des Saarhölzbachs und der Saar in Mettlach zu rechnen.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Bereiten Sie sich auf eine Evakuierung vor.
Nehmen Sie nur das Notwendigste mit, insbesondere Ausweise und Bargeld.
Begeben Sie sich in höher liegende Gebäudeteile.
Gehen Sie bei Überschwemmungsgefahr nicht in Keller oder Tiefgaragen.
Bringen Sie persönliche Wertgegenstände in höher liegende Gebäudeteile.
Fahren Sie nicht durch überflutete Straßen. Schon eine geringe Wasserhöhe kann die Steuerung behindern.
Für den Bereich Saarhölzbach und Mettlach: Meiden Sie den Bereich des Saarhölzbachs und der Saar in Mettlach und vor allem überflutete Flächen. Ein weiterer Anstieg des Pegels und weitere Überflutungen können nicht ausgeschlossen werden. Entfernen Sie unmittelbar am Saarhölzbach geparkte Fahrzeuge, da schweres Gerät zum Einsatz kommen kann.“
Die vorherige Warnmeldung vom 18. Mai 2024 um 11:23 Uhr lautete:
„Hochwasser-Gefahr – Saarhölzbach und Mettlach, Gemeinde Mettlach, Landkreis Merzig-Wadern
Aufgrund des gestrigen Dauerregens steigen die Wasserstände weiter an. Es kann lokal, insbesondere in der Nähe von Fließgewässern, zu Überschwemmungen kommen. Straßen, Keller und Tiefgaragen können überflutet werden. Aktuell herrscht eine angespannte Hochwasserlage im Verlauf der Saar und der Zuflüsse. Es ist weiterhin mit Überflutungen im Verlauf des Saarhölzbachs und der Saar in Mettlach zu rechnen.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Bereiten Sie sich auf eine Evakuierung vor.
Nehmen Sie nur das Notwendigste mit, insbesondere Ausweise und Bargeld.
Begeben Sie sich in höher liegende Gebäudeteile.
Gehen Sie bei Überschwemmungsgefahr nicht in Keller oder Tiefgaragen.
Bringen Sie persönliche Wertgegenstände in höher liegende Gebäudeteile.
Fahren Sie nicht durch überflutete Straßen. Schon eine geringe Wasserhöhe kann die Steuerung behindern.
Für den Bereich Saarhölzbach und Mettlach: Meiden Sie den Bereich des Saarhölzbachs und der Saar in Mettlach und vor allem überflutete Flächen. Ein weiterer Anstieg des Pegels und weitere Überflutungen können nicht ausgeschlossen werden. Entfernen Sie unmittelbar am Saarhölzbach geparkte Fahrzeuge, da schweres Gerät zum Einsatz kommen kann.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 17. Mai 2024 um 20:36 Uhr lautete:
„Hochwasser-Gefahr – Saarhölzbach, Gemeinde Mettlach, Landkreis Merzig-Wadern
Durch den Dauerregen steigen die Wasserstände weiter an. Es kann lokal, insbesondere in der Nähe von Fließgewässern, zu Überschwemmungen kommen. Straßen, Keller und Tiefgaragen können überflutet werden. Aktuell herrscht eine angespannte Hochwasserlage im Verlauf der Saar und der Zuflüsse. Es ist mit Überflutungen im Verlauf des Saarhölzbachs zu rechnen.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Nehmen Sie nur das Notwendigste mit, insbesondere Ausweise und Bargeld.
Begeben Sie sich in höher liegende Gebäudeteile.
Gehen Sie bei Überschwemmungsgefahr nicht in Keller oder Tiefgaragen.
Bringen Sie persönliche Wertgegenstände in höher liegende Gebäudeteile.
Fahren Sie nicht durch überflutete Straßen. Schon eine geringe Wasserhöhe kann die Steuerung behindern.
Für den Bereich Saarhölzbach (Mettlach): Meiden Sie den Bereich des Saarhölzbachs und vor allem überflutete Flächen. Ein rascher Anstieg des Pegels und weitere Überflutungen können nicht mehr ausgeschlossen werden. Entfernen Sie unmittelbar am Saarhölzbach geparkte Fahrzeuge, da schweres Gerät zum Einsatz kommen kann.“
Absender: Katastrophenschutzbehörde LK Merzig-Wadern
Warnmeldung für: Mettlach
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 66693
Letzter Stand: 19.05.2024, 10:12:05
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!