Integrierte Regionalleitstelle Süd sendete aktuell am 26. August 2025 um 02:26 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung "Starke Rauchentwicklung durch Großbrand – Hamburg-Veddel" vom 25.08.2025 17:13:46 gesendet durch LS Bad Oldesloe, Kreis (DEU, SH). Die Warnung ist aufgehoben.
Es folgt eine amtliche Warnung der Feuerwehr Hamburg:
Rauchgase eines Brandes können Sie im Bereich Hamburg-Veddel gefährden.
Die Rauchwolke zieht in Richtung [Süd Ost]. Folgende Regionen sind betroffen: .Veddel, Moorfleet, Bergedorf
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Halten Sie sämtliche Zugangswege zur Brandstelle frei.
Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 25. August 2025 um 17:13 Uhr lautete:
„Starke Rauchentwicklung durch Großbrand – Hamburg-Veddel
Es folgt eine amtliche Warnung der Feuerwehr Hamburg:
Rauchgase eines Brandes können Sie im Bereich Hamburg-Veddel gefährden.
Die Rauchwolke zieht in Richtung [Süd Ost]. Folgende Regionen sind betroffen: .Veddel, Moorfleet, Bergedorf
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Wählen Sie nur in Notfällen den Notruf 110 (Polizei) und 112 (Feuerwehr).
Halten Sie sämtliche Zugangswege zur Brandstelle frei.
Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.“
Die Warnung wurde mit der Einschätzung eines geringfügigen Risikos gemeldet.
Absender: Integrierte Regionalleitstelle Süd
Warngrund: Großbrand
Warnmeldung für: Geesthacht, Wentorf bei Hamburg, Börnsen, Escheburg, Oststeinbek, Reinbek
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 21502, 21465, 21039, 21039, 22113, 21465, 21521
Letzter Stand: 26.08.2025, 02:26:30
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung basierend auf Daten des BBK/NINA. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!