Kooperative Leitstelle West, Elmshorn sendete aktuell am 3. August 2024 um 11:05 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Feuerwehreinsatz – Bilsen & Quickborn“ vom 03.08.2024 02:31:25 gesendet durch LS Elmshorn, Land SH Red. (DEU, SH). Die Warnung ist aufgehoben.
Die örtliche Gefahrenabwehr der Gemeinde Bilsen gibt bekannt:
In Bilsen, Kreis Pinneberg, kommt es derzeit zu einem Feuerwehreinsatz.
Die Bevölkerung wird gebeten im Warnbereich Fenster und Türen geschlossen zu halten sowie Lüftungs- und Klimaanlagen abzuschalten!
i.A. Kooperative Regionalleitstelle West
25337 Elmshorn
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Halten Sie sämtliche Zugangswege zur Brandstelle frei.
Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.“
Die vorherige Warnmeldung vom 3. August 2024 um 02:31 Uhr lautete:
„Feuerwehreinsatz – Bilsen & Quickborn
Die örtliche Gefahrenabwehr der Gemeinde Bilsen gibt bekannt:
In Bilsen, Kreis Pinneberg, kommt es derzeit zu einem Feuerwehreinsatz.
Die Bevölkerung wird gebeten im Warnbereich Fenster und Türen geschlossen zu halten sowie Lüftungs- und Klimaanlagen abzuschalten!
i.A. Kooperative Regionalleitstelle West
25337 Elmshorn
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Halten Sie sämtliche Zugangswege zur Brandstelle frei.
Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 3. August 2024 um 00:32 Uhr lautete:
„Feuerwehreinsatz – Bilsen
Die örtliche Gefahrenabwehr der Gemeinde Bilsen gibt bekannt:
In Bilsen, Kreis Pinneberg, kommt es derzeit zu einem Feuerwehreinsatz.
Die Bevölkerung wird gebeten im Warnbereich Fenster und Türen geschlossen zu halten sowie Lüftungs- und Klimaanlagen abzuschalten!
i.A. Kooperative Regionalleitstelle West
25337 Elmshorn
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Umfahren Sie das betroffene Gebiet weiträumig.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Halten Sie sämtliche Zugangswege zur Brandstelle frei.
Schließen Sie Fenster und Türen und schalten Sie Lüftungen und Klimaanlagen ab.“
Die Warnung wurde mit der Einschätzung eines geringfügigen Risikos gemeldet.
Absender: Kooperative Leitstelle West, Elmshorn
Warnmeldung für: Bilsen, Quickborn
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 25485, 25451
Letzter Stand: 03.08.2024, 11:05:12
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!