Integrierte Leitstelle Augsburg sendete aktuell am 4. Juni 2024 um 14:04 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Evakuierung Kühlenthal und Allmannshofen – Kühlenthal, Allmannshofen“ vom 02.06.2024 03:00:20 gesendet durch LS Augsburg vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Achtung! In unten beschriebenen Bereichen besteht nun Gefahr für Leib und Leben. Die Evakuierung ist unumgänglich, bitte verlassen Sie sofort den beschriebenen Bereich:
Kühlenthal:
Bereich zwischen Blankenburger Str. und Schmutter
bis zur Einmündung in die Hauptstr.
Bereich Hauptstr. ab der Einmündung der Blankenburger Str. bis zur Schmutter
Am Graben östliche Hausnummern 11-25
Schmutterweg ab Einmündung am Graben bis zur Schmutter
Bereich zwischen Mittelmähder und Schmutter
und die Nachtweide komplett
Allmannshofen:
Siedlungsstr.
Klause
An der Schmutter
Wer keine Möglichkeit hat, bei Verwandten oder Bekannten unterzukommen, begibt sich zum Messezentrum Augsburg – dort ist eine Notunterkunft eingerichtet. Wer das Gebiet nicht selbst verlassen kann, wendet sich an die Einsatzkräfte, es wird eine Transportmöglichkeit zur Verfügung gestellt.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Halten Sie Abstand zu beschädigten Gebäuden und Stromleitungen.
Schwimmen Sie nicht in überschwemmten Straßen! Auch das Durchschreiten von überschwemmten Unterführungen ist lebensgefährlich! Durch den Druck im Kanal können Schachtabdeckungen hochgedrückt werden. Dabei entsteht ein Sog, durch den eine Person angesaugt werden kann.
Helfen Sie Kindern und anderen hilfsbedürftigen Personen, aber ohne sich selbst zu gefährden.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 2. Juni 2024 um 03:00 Uhr lautete:
„Evakuierung Kühlenthal und Allmannshofen – Kühlenthal, Allmannshofen
Achtung! In unten beschriebenen Bereichen besteht nun Gefahr für Leib und Leben. Die Evakuierung ist unumgänglich, bitte verlassen Sie sofort den beschriebenen Bereich:
Kühlenthal:
Bereich zwischen Blankenburger Str. und Schmutter
bis zur Einmündung in die Hauptstr.
Bereich Hauptstr. ab der Einmündung der Blankenburger Str. bis zur Schmutter
Am Graben östliche Hausnummern 11-25
Schmutterweg ab Einmündung am Graben bis zur Schmutter
Bereich zwischen Mittelmähder und Schmutter
und die Nachtweide komplett
Allmannshofen:
Siedlungsstr.
Klause
An der Schmutter
Wer keine Möglichkeit hat, bei Verwandten oder Bekannten unterzukommen, begibt sich zum Messezentrum Augsburg – dort ist eine Notunterkunft eingerichtet. Wer das Gebiet nicht selbst verlassen kann, wendet sich an die Einsatzkräfte, es wird eine Transportmöglichkeit zur Verfügung gestellt.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Halten Sie Abstand zu beschädigten Gebäuden und Stromleitungen.
Schwimmen Sie nicht in überschwemmten Straßen! Auch das Durchschreiten von überschwemmten Unterführungen ist lebensgefährlich! Durch den Druck im Kanal können Schachtabdeckungen hochgedrückt werden. Dabei entsteht ein Sog, durch den eine Person angesaugt werden kann.
Helfen Sie Kindern und anderen hilfsbedürftigen Personen, aber ohne sich selbst zu gefährden.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.“
Die Warnung wurde mit der Einschätzung eines extremen Risikos gemeldet.
Absender: Integrierte Leitstelle Augsburg
Warnmeldung für: Allmannshofen, Kühlenthal
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 86695, 86707
Letzter Stand: 04.06.2024, 14:04:10
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!