Integrierte Leitstelle Augsburg sendete aktuell am 13. Juni 2024 um 14:38 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Abwassersystem in Nordendorf aktuell noch nicht wieder intakt – Nordendorf“ vom 04.06.2024 19:08:49 gesendet durch LS Augsburg vS/E, Kreis (DEU, BY). Die Warnung ist aufgehoben.
Das Abwassersystem in Nordendorf funktioniert nach dem Hochwasser aktuell noch nicht wieder. Ein Fäkaliensaugwagen saugt nun in regelmäßigen Abständen die Fäkalien aus den Rückstauschächten ab. Bitte entsorgen Sie nur das nötigste Schmutzwasser über die Abwasserleitungen. Zu Schmutzwasser zählen unter anderem häusliche Abwasser aus Toiletten, Sanitäreinrichtungen, Spülmaschinen und Waschmaschinen.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 4. Juni 2024 um 19:08 Uhr lautete:
„Abwassersystem in Nordendorf aktuell noch nicht wieder intakt – Nordendorf
Das Abwassersystem in Nordendorf funktioniert nach dem Hochwasser aktuell noch nicht wieder. Ein Fäkaliensaugwagen saugt nun in regelmäßigen Abständen die Fäkalien aus den Rückstauschächten ab. Bitte entsorgen Sie nur das nötigste Schmutzwasser über die Abwasserleitungen. Zu Schmutzwasser zählen unter anderem häusliche Abwasser aus Toiletten, Sanitäreinrichtungen, Spülmaschinen und Waschmaschinen.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.“
Die Warnung wurde mit der Einschätzung eines geringfügigen Risikos gemeldet.
Absender: Integrierte Leitstelle Augsburg
Warnmeldung für: Nordendorf
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 86695
Letzter Stand: 13.06.2024, 14:38:07
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!