Feuerwehr Landeshauptstadt Saarbrücken sendete aktuell am 30. Mai 2024 um 19:06 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Trinkwasserverunreinigung – Mittelstadt Völklingen“ vom 30.05.2024 19:05:15 gesendet durch LK Saarbrücken vS/E, Kreis (DEU,SL). Die Warnung ist aufgehoben.
Im Auftrag des Gesundheitsamtes des Regionalverbands Saarbrücken ergeht folgende Information:
Das Trinkwassernetz der Stadtwerke Völklingen wird infolge einer mikrobiologischen Verunreinigung seit dem 27.05.2024 desinfiziert.
Bis zum Erreichen einer Mindestkonzentration an Desinfektionsmitteln in allen Bereichen des Trinkwasserverteilungsnetzes, musste das Trinkwasser für den direkten Gebrauch zusätzlich abgekocht werden.
Mittlerweile liegt in allen Bereichen des Versorgungsnetzes eine ausreichende Desinfektionsleistung gemäß den Vorgaben der Trinkwasserverordnung vor, sodass das Abkochgebot vom 27.05.2024 mit sofortiger Wirkung aufgehoben wird.
Das gechlorte Trinkwasser kann ab sofort uneingeschränkt wieder genutzt werden.
Die Warnung und alle damit verbundenen Handlungsempfehlungen wurden aufgehoben.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 27. Mai 2024 um 15:43 Uhr lautete:
„Trinkwasserverunreinigung – Mittelstadt Völklingen
Im Auftrag des Gesundheitsamtes des Regionalverbands Saarbrücken ergeht folgende Gefahreninformation:
Aufgrund des flächendeckenden Nachweises von coliformen Bakterien und Escherichia Coli für das gesamte Versorgungsgebiet der Stadtwerke Völklingen (betrifft die Stadtteile Fenne, Fürstenhausen, Geislautern, Heidstock, Innenstadt, Luisenthal, Röchlinghöhe, Wehrden) wird ein sofortiges Abkochgebot zur Gefahrenabwehr angeordnet, bis weitere Desinfektionsmaßnahmen wirksam werden.
Dieses Abkochgebot gilt für folgende Verwendungszwecke des Trinkwassers:
– Zubereitung von Nahrung bzw. Essen und von Getränken, sofern die Speisen bzw. Getränke nicht gekocht werden
– Waschen von Nahrungsmitteln (Obst, Salate etc.)
– Zähneputzen
– Medizinische Zwecke (Nasenspülung etc.)
Für die Körperpflege, also für Waschen, Duschen und Baden und auch für das Waschen der Wäsche kann das Leitungswasser ohne Bedenken weiter genutzt werden, sofern darauf geachtet wird, dass das Wasser nicht getrunken wird bzw. auf offene Wunden gelangt.
Das Versorgungsgebiet des Wasserzweckverbandes Warndt (Stadtteile Lauterbach und Ludweiler) ist von der Trinkwasserverunreinigung nicht betroffen.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Trinken Sie kein Leitungswasser.
Kochen Sie das Wasser ab, bevor Sie es zum Trinken oder in der Küche verwenden.“
Die Warnung wurde mit der Einschätzung eines geringfügigen Risikos gemeldet.
Absender: Feuerwehr Landeshauptstadt Saarbrücken
Warnmeldung für: Völklingen
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 66333
Letzter Stand: 30.05.2024, 19:06:03
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!