Integrierte Leitstelle Trier, Rheinland-Pfalz sendete aktuell am 19. Mai 2024 um 10:27 Uhr die folgende Entwarnung:
„Dies ist die Entwarnung zur Warnung „Hochwasser in der Verbandsgemeinde Schweich – VG Schweich“ vom 18.05.2024 00:20:22 gesendet durch LS Trier, Kreis (DEU, RP). Die Warnung ist aufgehoben.
Die Feuerwehr der VG Schweich bittet um folgende Meldung:
Sehr geehrte Campinggäste, aufgrund der hohen Niederschläge und der zu erwartenden Wassermengen weisen wir sie darauf hin, dass die Pegelstände nicht mit den angezeigten Daten im Internet übereinstimmen. Das Wasser steigt deutlich schneller! In Ihrem eigenen Interesse beobachten Sie bitte die Pegelentwicklung und Räumen eigenständig Ihren Stellplatz. Wir empfehlen die kurzfristige Räumung.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Gehen Sie nicht an Gewässer, die Hochwasser führen. Flutwellen können Sie überraschen und das Ufer kann einbrechen.
Fahren Sie nicht durch überflutete Straßen. Schon eine geringe Wasserhöhe kann die Steuerung behindern.
Helfen Sie Kindern und anderen hilfsbedürftigen Personen, aber ohne sich selbst zu gefährden.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.“
Die ursprüngliche Warnmeldung vom 18. Mai 2024 um 00:20 Uhr lautete:
„Hochwasser in der Verbandsgemeinde Schweich – VG Schweich
Die Feuerwehr der VG Schweich bittet um folgende Meldung:
Sehr geehrte Campinggäste, aufgrund der hohen Niederschläge und der zu erwartenden Wassermengen weisen wir sie darauf hin, dass die Pegelstände nicht mit den angezeigten Daten im Internet übereinstimmen. Das Wasser steigt deutlich schneller! In Ihrem eigenen Interesse beobachten Sie bitte die Pegelentwicklung und Räumen eigenständig Ihren Stellplatz. Wir empfehlen die kurzfristige Räumung.
Meiden Sie das betroffene Gebiet.
Informieren Sie sich in den Medien, zum Beispiel im Lokalradio.
Gehen Sie nicht an Gewässer, die Hochwasser führen. Flutwellen können Sie überraschen und das Ufer kann einbrechen.
Fahren Sie nicht durch überflutete Straßen. Schon eine geringe Wasserhöhe kann die Steuerung behindern.
Helfen Sie Kindern und anderen hilfsbedürftigen Personen, aber ohne sich selbst zu gefährden.
Folgen Sie den Anweisungen der Einsatzkräfte.“
Absender: Integrierte Leitstelle Trier, Rheinland-Pfalz
Warnmeldung für: Köwerich, Longuich, Riol, Kenn, Trittenheim, Schweich, Thörnich, Longen, Ensch, Pölich, Schleich, Klüsserath, Detzem, Mehring, Leiwen
Relevante Postleitzahlen (PLZ): 54340, 54340, 54340, 54344, 54349, 54338, 54340, 54338, 54340, 54340, 54340, 54340, 54340, 54346, 54340
Letzter Stand: 19.05.2024, 10:27:22
Hinweis: Erstellt mit maschineller Unterstützung. Anmerkungen zur Meldung? Gerne in die Kommentare!